Skip to content
Step by Step Internet 🌐 Guides for learning to surf the Net

How to log in to Dropbox in Spanish fast and easy? Step by step guide

How to log in to Dropbox in Spanish fast and easy? Step by step guide

Cloud hosting is one of the great benefits of modern internet . For both individuals and companies, having a corner of the network of networks in which to store important information, make backup copies or take advantage of it to have a little more space in addition to the usual physical media, is a very important advantage and one of the greatest utilities of new technologies .

There are currently several companies that offer this tool. We have large firms such as Google with Google Drive or Microsoft with OneDrive implementing it and offering it to users who register with their accounts in their services; but there are also those that are completely dedicated to it, as is the case of Dropbox . This company works for and for internet storage, and is one of the most recognized for the work it does .

With payment plans and free formats , with a maximum amount of space that can be expanded by inviting other users, your system is so robust that you don’t know how to log in to Dropbox becomes a total disadvantage. If you have already registered on the platform, you have at your disposal a considerable amount of space in the cloud to save whatever you want, regardless of formats or content. A freedom of use that seems ideal for those who may have important data to protect .

Steps to log in to my Dropbox account in Spanish

This guide explains step by step what needs to be done to log in to Dropbox on both PC and smartphones . In addition to this, it also helps to know other alternatives for logging beyond traditional email and resolves some frequent questions among users. It is usual, with use, to run into some incidents or with doubts related with the possibilities and capabilities of this system, and here we answer everything.

When entering your Dropbox user, you have different methods available. You can do it with a computer, with an Android or iOS mobile phone or even access using your profiles on other different systems. The steps to log in to your Dropbox account and in Spanish vary slightly depending on the platform you are going to use. Therefore, we will explain the different methods so that you can follow the instructions as appropriate:

Enter from your computer or PC

To enter Dropbox from your computer or PC , what you have to do is access your online portal and perform a series of simple steps. Then we explain them all so you can follow them and login:

Formulario Inicio de sesion cuenta Dropbox

  • Start the web browser you usually frequent. When you load, go to the address bar and type the URL that we leave here : https://www.dropbox.com . This is the main Dropbox page in Spanish.
  • When you are already inside, you will see that a menu is displayed on the right side automatically with a registration form and several options. Go to its top and click on “Sign in” . You will see that the menu changes its content.
  • Now, write in the first space the email address you chose for your user when registering. In the second one, do the same with the password , remembering that it is important to respect upper and lower case letters, if any. When finished, click on “ Login ”.
  • You are already in Dropbox . If, before clicking on the indicated button, you checked the box to remember your user , you will not have to login again in this portal, since it will automatically detect that it is you and will give you direct access to your free or paid services.

Login from the Android or iOS APP

Instalar e iniciar sesion cuenta Dropbox en Android

On mobile devices such as smartphones or tablets , the login to Dropbox is done through the APP available for Android or iOS . This program is the tool with which all the service that this company provides to users is used. Here are the steps you must take to enter with the mobile application:

  • If you are an Android user, you have to open Google Play Store ; if you use an iOS device, in the App Store . Once inside, search for the “ Dropbox ” application and click on the appropriate button for to download and install . This last part is automatic, so, once you press the button, you will have to wait for the device to do the process.
  • When finished, you will have the Dropbox app ready on your terminal or tablet . Now, you have to look for it and open it by clicking on its icon.
  • When executed, the main screen will have the registration option as highlighted. However, you have to click below, in the place where it says “Login” .
  • In the form that appears now you just have to write the email to be able to enter and, below, your user’s password . Once you have written both, click on “ Login ” and you will be done. Done !.

From the Facebook profile or Google account

In addition to using an email, you can also log in to Dropbox using a Google account . The Facebook option is not available so it is completely discarded. Here are the steps you have to follow to take advantage of your Google profile when connecting here:

  • Go to the Dropbox homepage through your web browser. As we have indicated previously, you just have to enter this URL in the corresponding bar: www.dropbox.com.
  • Now, in the drop-down menu on the right, click in the section “ Login ” above to remove the registration form and you will be asked for access data.
  • Instead of Fill in the fields with your email and password, download a little more with the mouse and click on the “Sign in with Google” button. A new pop-up window will appear in which you will be asked for data.
  • Start by typing the email address of your account or the phone number you have assigned. After this, click on “Next”.
  • The next point to move forward is enter the access password that corresponds to your Google user. When you do, click on “ Next ”.
  • You have already logged in as a user in Dropbox without having to use any mail . Unfortunately, and as we have noted before, Facebook cannot be used to access; but Google.

FAQ: Problems with access or login in Dropbox

Many users have had problems with access or login in Dropbox , in addition to running into doubts that arise from habitual use. In this section we will review and respond to the most frequent ones.

I forgot my password How to recover the Dropbox password?

Although it is most convenient to check the box so that the system remembers your user profile and allows you to access automatically , you may have to enter from another device and cannot do it because you have forgotten your login password If this is your situation and you wonder how to recover the password from Dropbox , we are sorry to tell you that it is not possible to recover it; but reset a new one to log in again without problems . To do this, follow these steps:

Como recuperar contraseña olvidada al entrar a Dropbox

  • Enter the Dropbox portal through your browser. Remember that, as we have indicated before, it is as simple as to write this URL and access: www.dropbox.com.
  • Now, proceed as if You were to connect as usual. Press “ Login ” in the drop-down menu to remove the part of the record and, instead of entering data (since you can’t), click on the option “Forgot your password ? ” in the lower area.
  • You have to write the email in the blank space that appears for it . Do it and then click on “ Send ” to send an email to the inbox.
  • Go to your email and check what you received, when you find the Dropbox, open it and, inside, click on the blue button with the text “ Reset password ”.
  • You will return to the Dropbox website, only this time the form that appears is to set a new password. Write it in both fields to confirm it and remember that it is better if you combine letters and numbers. Thus you reinforce their safety. When you do this, click on “ Send ”.
  • Automatically, you will see that you are inside the central panel of your user in Dropbox . You have already regained access and set a new password.

Is it possible to log in to Dropbox with another account?

You can log in to Dropbox with another account and as many as you want . There is no access restriction, although certain specific requirements must be met when doing so. The first and indispensable is that each profile you wish to access must be registered with different email accounts , since otherwise they cannot even be created.

The second is as simple as logout to be able to access with the other user profile. To do this, you have to be inside your main user panel on the Dropbox page.

Como cerrar sesion cuenta Dropbox PC

Once in it, you just have to click on your user image, it is usually located at the top right, and in the drop-down menu that appears, keep pressing just the option of “ Logout ”or« Exit «. Thus, you will disconnect from your profile and you will have free access to login with any other registered email.

* Trick: Another option, without having to exit, is to open the private browsing mode of your web browser . It is usually activated by a simple key combination (in Google Chrome, for example, by combining Ctrl + Shift + N). If you do it this way, when you go to the main Dropbox website by the methods we have already explained, you can log in with the account you prefer.